Leyes y viajes Aplica en cualquier lugar
Cómo llevar a tu perro al Reino Unido y Europa
Cómo funcionan las reglas para viajar con mascotas en el Reino Unido y la UE, por qué Gran Bretaña es estricta con la rabia, y los trámites paso a paso para volar con tu perro de Miami al Reino Unido o a Europa.

Llevar a tu perro a Londres, París o Roma es muy posible, pero depende del papeleo y de los tiempos exactos. Gran Bretaña y la Unión Europea tienen cada una sus propias reglas y, desde el Brexit, ya no comparten un mismo sistema. Perder la ventana del tratamiento contra la tenia o tener un certificado avalado un día antes de tiempo puede hacer que le nieguen la entrada a tu perro o que lo retengan en cuarentena a tu costo. Esta guía explica cómo funcionan las reglas, por qué el Reino Unido es tan cuidadoso y los pasos para los viajes que más nos preguntan las familias de Miami.
Por qué el Reino Unido es tan estricto
Una isla libre de rabia
La estrategia de control de la rabia de Defra dice que Gran Bretaña e Irlanda están libres de rabia desde que la enfermedad se erradicó en animales terrestres en 1922. En algunos murciélagos británicos existen lisavirus poco comunes, pero Defra señala que no afectan la condición del país como libre de rabia, que se basa en la ausencia de la rabia clásica. La misma estrategia dice que el mayor riesgo de que la rabia llegue a Gran Bretaña sería un animal infectado traído de forma ilegal. Por eso los controles fronterizos de mascotas son tan cuidadosos.
De seis meses de cuarentena al Pet Travel Scheme
Según una evaluación de impacto de Defra, a finales del siglo XIX se estableció una cuarentena obligatoria de seis meses para las mascotas que entraban al Reino Unido. El Pet Travel Scheme (Plan de Viaje de Mascotas, conocido como PETS) comenzó como programa piloto en Inglaterra en febrero de 2000. Permitía que perros y gatos de países de la UE y de algunos otros países evitaran la cuarentena si cumplían otras medidas de control de enfermedades, como el microchip y la vacuna contra la rabia.
Desde el 1 de enero de 2012, el Reino Unido alineó sus reglas con los controles estándar de la UE para el traslado de mascotas. La evaluación de Defra dice que se eliminaron los análisis de sangre de rabia y el tratamiento obligatorio contra garrapatas para la mayoría de los viajeros, pero se mantuvo el tratamiento contra la tenia, con una ventana más amplia de 24 a 120 horas antes de la llegada.
Qué pasa si no se cumplen las reglas
GOV.UK dice que una mascota que no cumple las reglas puede quedar en cuarentena hasta 4 meses, o que se le puede negar la entrada si viajaste por mar, y tú eres responsable de cualquier tarifa o cargo. Una mascota que no pasa los controles puede tener que ir a cuarentena, ser enviada de vuelta al país de donde vino o ser sacrificada. La cuarentena debe hacerse con un transportista y en instalaciones autorizados por Defra, y tú pagas todos los costos. GOV.UK también indica que, desde el 8 de septiembre de 2025, las mascotas que necesitan cuarentena por rabia ya no pueden llegar por el puerto de Portsmouth.
Cómo entrar a Gran Bretaña desde EE. UU., paso a paso
Gran Bretaña significa Inglaterra, Escocia y Gales. Irlanda del Norte sigue reglas distintas (ver abajo). EE. UU. es un país "incluido en la lista" (listed), y GOV.UK dice que los perros que vienen de EE. UU. necesitan un certificado de salud para mascotas de Gran Bretaña (Great Britain pet health certificate). Un viajero de EE. UU. no puede usar un pasaporte de mascota de la UE ni un certificado de sanidad animal de la UE para esta ruta.
- Primero, el microchip. Tu perro necesita un microchip ISO 11784/11785, implantado antes de la vacuna contra la rabia o el mismo día. GOV.UK dice que a una mascota cuyo chip no se pueda leer al llegar se le negará la entrada o se la pondrá en cuarentena.
- Vacuna contra la rabia y luego espera 21 días. Después de una vacuna antirrábica primaria, tu perro debe esperar al menos 21 días completos antes de entrar a Gran Bretaña. Los refuerzos aplicados a tiempo no reinician el plazo. APHIS dice que la vacuna debe aplicarse el mismo día en que se implanta el microchip o después.
- Elige el certificado de salud correcto. APHIS explica que si tú (o una persona que designes) viajas dentro de los 5 días de diferencia con tu perro, usas el certificado no comercial. Si nadie viaja dentro de esos 5 días, necesitas un certificado comercial, que tiene plazos mucho más estrictos: el examen del veterinario y el aval de APHIS deben hacerse dentro de las 48 horas antes de la salida.
- Consigue que emitan y avalen el certificado. Un veterinario acreditado por el USDA completa el certificado, y USDA APHIS debe avalarlo. Para el certificado no comercial, APHIS dice que debe avalarse dentro de los 10 días antes de que tu perro llegue al Reino Unido. Si tu perro llega por mar, los 10 días se extienden según la duración del viaje por mar.
- Tratamiento contra la tenia (solo perros). Un veterinario debe tratar a tu perro contra la tenia Echinococcus multilocularis con praziquantel o un equivalente, no menos de 24 horas ni más de 120 horas (5 días) antes de tu llegada. El veterinario anota en el certificado el producto, la fecha, la hora, su sello y su firma. Organiza los horarios de tus vuelos en torno a esta ventana, incluidos los retrasos.
- Llena la declaración. GOV.UK exige un formulario de declaración para los traslados no comerciales.
- Reserva una ruta aprobada. Salvo cuando se viaja desde Irlanda, las mascotas deben entrar a Gran Bretaña por una ruta y con una empresa aprobadas. GOV.UK dice que las mascotas tienen que viajar como carga en un avión, a menos que vayas en un avión privado fletado o viajes con un perro guía o de asistencia. Las rutas aprobadas pueden cambiar o funcionar solo en ciertas temporadas, así que revisa la lista oficial antes de reservar. Tu aerolínea también puede pedirte una carta del veterinario que indique que tu perro está apto para volar.
Qué esperar al llegar
Si tu perro llega a Heathrow, el Heathrow Animal Reception Centre, administrado por la City of London Corporation, revisa que las llegadas no comerciales del Pet Travel Scheme cumplan las normas. Es el puesto de control fronterizo de animales vivos del aeropuerto y el punto de entrada de viajeros, y los dueños pueden designar a un agente de aduanas del Reino Unido para que los ayude con la importación. Guarda el certificado original aprobado con los papeles de tu perro.
Número de mascotas, rescates y traslados comerciales
GOV.UK dice que tu traslado cuenta como comercial, según las normas de importación "Balai", si vendes la mascota, le buscas un nuevo hogar o transfieres su propiedad, si traes más de 5 mascotas (salvo para una competencia o un evento similar), o si la mascota llega más de 5 días antes o después que tú. Esto importa a los rescatistas: llevar en avión a un perro adoptado con una nueva familia en Gran Bretaña es una transferencia de propiedad, no unas vacaciones. GOV.UK también dice que las razas de perro prohibidas no pueden entrar sin un certificado de exención (Certificate of Exemption) válido.
Salir de Gran Bretaña hacia la UE
El Brexit cambió esta ruta. GOV.UK dice que si vives en Inglaterra, Escocia o Gales, no puedes usar un pasaporte para mascotas para entrar a la UE, aunque se haya emitido en la UE. La British Veterinary Association informó que, desde el 22 de abril de 2026, los residentes de Gran Bretaña ya no pueden usar pasaportes para mascotas emitidos en la UE para viajar a la UE, lo que cerró un vacío legal que muchos dueños usaban. Ahora todo residente de Gran Bretaña necesita un certificado de sanidad animal (AHC) para cada viaje.
- Microchip y vacuna contra la rabia, con la misma espera de 21 días después de una vacuna primaria.
- Obtén un AHC de un veterinario oficial (OV). Lleva a tu perro al veterinario con prueba de la fecha del microchip y del historial de vacunas. El AHC debe usarse para entrar a la UE dentro de los 10 días siguientes a su emisión.
- Conoce cuánto dura. Actualmente, GOV.UK dice que el AHC es válido por 6 meses para seguir viajando dentro de la UE después de entrar, y por 6 meses para volver a entrar a Gran Bretaña. Necesitas un AHC nuevo cada vez que viajes de Gran Bretaña a la UE.
- Tenia, si hace falta. GOV.UK indica que Finlandia, Irlanda, Malta, Irlanda del Norte (salvo que tengas un documento de viaje para mascotas de Irlanda del Norte) y Noruega exigen tratamiento contra la tenia para perros, entre 24 y 120 horas antes de llegar.
- Máximo cinco mascotas. GOV.UK dice que no puedes llevar más de 5 mascotas en un vehículo privado a un país de la UE, con excepciones para eventos y exportaciones comerciales.
Los residentes de Irlanda del Norte todavía pueden usar pasaportes para mascotas de la UE. Para viajes de Gran Bretaña a Irlanda del Norte, GOV.UK dice que necesitas un documento de viaje para mascotas de Irlanda del Norte, que es gratis y dura mientras seas dueño de la mascota. Con él, tu perro necesita microchip, pero no vacuna contra la rabia ni tratamiento contra la tenia. Escaneas el chip en el puerto antes de salir en ferri, o avisas a DAERA con al menos 10 días hábiles de anticipación si viajas en avión.
Un cambio a seguir: la explicación del gobierno del Reino Unido sobre la cumbre Reino Unido-UE de mayo de 2025 dice que un acuerdo sanitario y fitosanitario previsto reemplazaría el AHC por viaje con un pasaporte para mascotas de uso múltiple para viajar a la UE. No se dio fecha de inicio y, a octubre de 2026, GOV.UK todavía exige un AHC para cada viaje.
Volver a Gran Bretaña
GOV.UK dice que un perro que regresa de un país de la UE puede usar un pasaporte para mascotas emitido en un país de la UE, un AHC emitido en Gran Bretaña en los últimos 6 meses, un certificado de salud para mascotas de Gran Bretaña o un pasaporte para mascotas emitido en Gran Bretaña antes del 1 de enero de 2021. Aun así debes usar una ruta aprobada, y tu perro necesita tratamiento contra la tenia entre 24 y 120 horas antes de llegar, salvo que vengas directamente de Finlandia, Irlanda, Irlanda del Norte, Malta o Noruega. Para viajes cortos de 5 días o menos, GOV.UK recomienda volver a tratar a tu perro dentro de los 28 días después de llegar a casa.
Viajar por Europa con tu perro
Pasaportes para mascotas y certificados de salud de la UE
La Comisión Europea describe el pasaporte para mascotas de la UE como el documento para mascotas que se mueven entre países de la UE. Lo emite un veterinario autorizado y registra el microchip, la vacuna contra la rabia y cualquier tratamiento contra la tenia. Desde el 22 de abril de 2026, los viajes con mascotas en la UE se rigen por el Reglamento Delegado (UE) 2026/131 de la Comisión, que reemplazó las normas anteriores del Reglamento (UE) n.º 576/2013. La Comisión dice que los pasaportes emitidos con las normas anteriores antes del 22 de abril de 2026 siguen siendo válidos.
Los perros que llegan desde fuera de la UE, incluidos los de EE. UU. y Gran Bretaña, necesitan un certificado de sanidad animal de la UE. La Comisión dice que es válido por 10 días desde su emisión para la entrada y, luego, por un total de 6 meses para seguir viajando dentro de la UE desde la fecha de los controles de entrada. Los dueños también firman una declaración escrita de que el traslado no es comercial.
Normas que todo viajero debe conocer
- Edad y plazos: los perros deben tener al menos 12 semanas al vacunarse contra la rabia, y la vacuna es válida 21 días después de la dosis primaria.
- Puntos de entrada: los perros de fuera de la UE deben pasar por un punto de entrada de viajeros designado por cada país de la UE.
- Número de mascotas: el máximo para traslados no comerciales es 5 en un solo vehículo.
- Viaje del dueño: si no puedes viajar con tu perro, puede hacerlo una persona autorizada, pero tú debes viajar dentro de los 5 días antes o después del perro.
- Prueba de sangre de rabia: la UE exige una prueba de anticuerpos contra la rabia (al menos 0,5 UI/ml, tomada al menos 90 días antes de emitir el certificado) solo para mascotas que vienen de países que no están en sus listas aprobadas. Consulta APHIS para tu destino exacto.
- Países con requisito de tenia: los perros que entran a Finlandia, Irlanda, Malta, Irlanda del Norte o Noruega deben recibir un producto con praziquantel entre 24 y 120 horas antes de entrar, registrado por el veterinario.
Trenes, túneles y ferris
- Eurostar: no se permiten mascotas en los trenes desde y hacia Londres. Eurostar sí permite mascotas en sus otras rutas entre Bélgica, Francia, Alemania y los Países Bajos, con algunas excepciones, y los perros guía y de asistencia tienen su propio proceso.
- Eurotunnel LeShuttle: tu perro se queda en el carro contigo. LeShuttle indica registrarse en la recepción de mascotas al menos 1 hora y no más de 2 horas antes de la salida, con un AHC emitido en los últimos 10 días, un microchip que funcione y un certificado de rabia. Permite hasta 5 mascotas por vehículo.
- Ferris: solo las rutas marítimas y compañías aprobadas pueden llevar mascotas a Gran Bretaña, y GOV.UK publica la lista actual.
De EE. UU. a la UE, paso a paso
- Ponle microchip a tu perro antes de la vacuna contra la rabia.
- Vacúnalo contra la rabia y espera al menos 21 días después de una vacuna primaria.
- Elige el certificado. APHIS dice que el certificado de salud no comercial de la UE aplica si el dueño viaja dentro de los 5 días del perro con cinco animales o menos. Si no, necesitas el certificado comercial, que debe emitirse dentro de las 48 horas previas al viaje.
- Haz que lo aprueben. Un veterinario acreditado por el USDA completa el certificado de salud de la UE, y APHIS debe aprobarlo dentro de los 10 días previos a la llegada de tu perro a la UE.
- Tratamiento contra la tenia si vas a Finlandia, Irlanda, Malta o Noruega.
- Llega por un punto de entrada de viajeros y luego usa el certificado para hasta 6 meses de viaje dentro de la UE, como indican tanto APHIS como la Comisión.
Tabla resumen
| Ruta | Documentos | Plazos clave |
|---|---|---|
| De EE. UU. a Gran Bretaña | Microchip ISO, vacuna contra la rabia, certificado de salud para mascotas de Gran Bretaña aprobado por USDA APHIS, declaración | 21 días después de la vacuna primaria contra la rabia; llegar dentro de los 10 días de la aprobación de APHIS; tenia entre 24 y 120 horas antes de llegar; ruta aprobada, los perros viajan como carga |
| De Gran Bretaña a la UE (residente de GB) | Microchip, vacuna contra la rabia, AHC de un veterinario oficial | Entrar a la UE dentro de los 10 días de su emisión; 6 meses para seguir viajando y volver a entrar a GB; AHC nuevo en cada viaje |
| De la UE de vuelta a Gran Bretaña | Pasaporte para mascotas de la UE, AHC emitido en GB en los últimos 6 meses o certificado de salud para mascotas de GB | Tenia entre 24 y 120 horas antes de llegar (salvo directo desde Finlandia, Irlanda, Irlanda del Norte, Malta o Noruega); ruta aprobada |
| De Gran Bretaña a Irlanda del Norte | Documento de viaje para mascotas de Irlanda del Norte, microchip | Gratis, dura toda la vida de la mascota; avisar a DAERA 10 días hábiles antes de volar |
| De EE. UU. a la UE | Microchip, vacuna contra la rabia, certificado de salud de la UE aprobado por USDA APHIS, declaración del dueño | Aprobación de APHIS dentro de los 10 días previos a la llegada; 6 meses para seguir viajando en la UE |
| Dentro de la UE (residente de la UE) | Pasaporte para mascotas de la UE | Tenia entre 24 y 120 horas antes de entrar a Finlandia, Irlanda, Malta, Irlanda del Norte o Noruega |
Antes de reservar
Esta página es información general, no asesoría legal ni veterinaria, y las normas para viajar con mascotas cambian a menudo. Varias cambiaron solo en 2025 y 2026. Antes de cada viaje, confirma los requisitos actuales con GOV.UK y APHA (Animal and Plant Health Agency del Reino Unido), con USDA APHIS para tu destino y con tu aerolínea, compañía de ferri o de tren. Empieza a planear con meses de anticipación, sobre todo si tu perro todavía no tiene microchip ni vacunas.
Para más ayuda, consulta nuestros recursos para viajar al extranjero con mascotas y nuestra lista de verificación para viajar al extranjero con mascotas para imprimir.
Fuentes
Última revisión:
- Llevar tu perro, gato o hurón a Gran Bretaña (se abre en una pestaña nueva) · GOV.UK
- Qué documento de viaje para mascotas necesitas (Gran Bretaña) (se abre en una pestaña nueva) · GOV.UK
- Tratamiento contra la tenia para perros que entran a Gran Bretaña (se abre en una pestaña nueva) · GOV.UK
- Rutas y compañías para mascotas que entran a Gran Bretaña (se abre en una pestaña nueva) · GOV.UK
- Poner a tu mascota en cuarentena por rabia (se abre en una pestaña nueva) · GOV.UK
- Llevar tu perro, gato o hurón al extranjero (se abre en una pestaña nueva) · GOV.UK
- Cómo obtener un certificado de sanidad animal (se abre en una pestaña nueva) · GOV.UK
- Viajar a Irlanda del Norte con tu mascota (se abre en una pestaña nueva) · GOV.UK
- Estrategia de control de la rabia para Gran Bretaña (se abre en una pestaña nueva) · Defra
- Cambios al Pet Travel Scheme del Reino Unido: evaluación de impacto (se abre en una pestaña nueva) · Defra
- Viajar con mascotas de Estados Unidos al Reino Unido/Gran Bretaña (se abre en una pestaña nueva) · USDA APHIS
- Certificados de salud: perros de EE. UU. al Reino Unido/Gran Bretaña (se abre en una pestaña nueva) · USDA APHIS
- Viajar con mascotas de Estados Unidos a Francia (se abre en una pestaña nueva) · USDA APHIS
- Llevar una mascota a la UE desde un país fuera de la UE (se abre en una pestaña nueva) · Comisión Europea
- Viajar con una mascota dentro de la UE (se abre en una pestaña nueva) · Comisión Europea
- Heathrow Animal Reception Centre (se abre en una pestaña nueva) · City of London Corporation
- Se cierra el vacío legal para residentes de GB que usaban pasaportes para mascotas de la UE (se abre en una pestaña nueva) · British Veterinary Association
- Cumbre Reino Unido-UE: explicación (se abre en una pestaña nueva) · GOV.UK
- Viajar con tu mascota (se abre en una pestaña nueva) · Eurostar
- Llevar tu mascota al extranjero (se abre en una pestaña nueva) · Eurotunnel LeShuttle
Esta es información general para ayudarte a actuar rápido y con seguridad. No es asesoría veterinaria ni legal. Las reglas y los servicios cambian, así que confirma directamente con la agencia o la clínica.

